Tag Archives: соціальна стипендія

Порівняння навчання в Україні і в Польщі

За рік навчання в Польщі я вже можу порівняти, чим відрізняється система освіти в Україні і в Польщі. Як вступити в польський вуз і які умови навчання.
Дещо я вже писав в попередніх статтях, але хотілося б зібрати все в купу.

1. Вступ і умови навчання.
Вступ на 1-й курс на магістратуру – суттєво відрізняється. Основним чинником, який впливає на можливості вступу – це польське походження. Для осіб польського походження є стипендійні програми як на 1-й курс, так і на магістратуру. Крім того, маючи польське походження, Ви можете отримати Карту Поляка і вступати абсолютно на таких самих умовах, як і поляки. Тобто, з можливістю отримання соціальної, наукової і (або) спортивної стипендії (можна отримувати всі одночасно). Причому соціальна – залежить від доходів у Вашій сім’ї (у мене вона виходила дуже маленькою, тому я і вступав через консульство і маю Стипендію Уряду Польщі), а наукова і спортивна – відповідно від успіхів у навчанні або від спортивних досягнень. Одразу скажу, що отримати дві останніх досить мало шансів. Якщо ж у Вас немає польського походження, абсолютно не потрібно розчаровуватись. Зараз інсує безліч програм, особливо в магістратуру, по яким Ви можете оотримувати ну дуже пристойну стипендію (наприклад стипендія Стефана Банаха 1350зл). Також є можливість безкоштовного навчання, наприклад Сілезький університет пропонує близько 200 безкоштовних місць (зазвичай по 2 на спеціальність) для студентів з України без Карти Поляка. Хоча і без стипендії, але ж безкоштовно (плата за навчання в державному вузі складає десь 3000 євро). Програма Тераз Вроцлав теж пропонує безкоштовні місця, але конкурс там зазвичай більший (пам’ятайте, шанси завжди є). Вступати в приватний вуз або ж вступати на платне навчання я б не радив, просто не бачу в цьому сенсу. Якщо Ви не проходите конкурс на безкоштовне навчання або на якусь стипендію, то варто спробувати через рік або ж взагалі закинути цю ідею 🙁 Отже, я вступав через Консульство і стипендія моя складає 900зл.
Раджу читати мої попередні статті на цю тему:

Про навчання у Польщі (вступ до польсокго вузу):
Навчання у Польщі: як вступити в польський вуз з Картою Поляка?
Навчання у Польщі з Картою Поляка. Частина 2/
Навчання у Польщі з Картою Поляка. Підводимо підсумки.
Навчання у Польщі – міфи.

Про Карту Поляка:
Як і де оформити карту поляка в Житомирі?
Карта поляка в Житомирі – як подати заявку?
Карта поляка: не здав екзамен
Карта поляка: буду здавати знову
Карта поляка – друга спроба. Що потрібно знати перед здачею?
Здав на карту поляка в Житомирі. Що питають на співбесіді?
Як забрати Карту Поляка в Житомирі

Про подачу документів:
Як подати документи на апостиль?
Як подати на візу в Польщу в Житомирі. Як оформити польську візу в Житомирі
Подача документів на польську візу в Житомирі. День подачі
Як я робив переклад в житомирському бюро
Співбесіда у Вінницькому консульстві щодо стипендії Уряду Польщі для навчання в магістратурі.

2. Чому я обрав Сілезький університет, а не будь-який інший?
Все просто. Тут не було мовного тесту (для тих, у кого КП), не було вступних екзаменів і вони максимально швидко вислали мені згоду, яка була потрібна для консульства. Тобто, потенційно писав і у інші вузи, але вони мені не пасували. Хочу сказати одразу, що вузом я не дуже задоволений, як і містом проживання, але все ж.

3. Перші кроки і проблеми з мовою.
Вийшло так, що відповідь від організації, яка давала мені стипендію, прийшла занадто пізно і я приїхав на 2 тижні пізніше, ніж очікувалось. Мені сказали, що місце в гуртожитку зарезервоване, але я приїхав, і тільки тоді мені почали шукати місце. Зрозуміло, що ніхто мене не зустрічав і нічого мені не пояснював. Перші дні було досить складно, особливо тяганина з документами і все інше. Найгірше в мене було зі знанням мови, адже я вчив колись перші три роки в школі, а також останній рік сам. Зрозуміло, що рівень цей невисокий і цього ой як не вистачало для навчання (як вивчати мову самостійно, читайте у дописі Як вивчити польську мову?). Правда, одразу записався на безкоштовні мовні курси від вузу і рік відходив на них, але не скажу, що вони багато мені дали. Особисто моя трагедія полягала у тому, що я після 2-х тижнів потрапив у лікарню, про це я вже писав раніше, тому не буду на цьому концентрувати увагу. Хоча перша сесія була дуже складною саме через цей випадок 🙁
Моя попередня стаття: Навчання у Польщі: адаптація. Перші дні в Польщі. Про мою першу сесію читайте тут і тут.

4. Методика викладання у Польщі. Про це я писав вже раніше. Якщо діяти правильно, можна все здавати. Потрібно тільки зрозуміти, що часто п’ятірок, як в Україні, взагалі нікому не ставлять. Читайте також про навчальний процес у одному з моїх дописів.

5. Чому багато українських студентів виганяють вже після першої сесії?
Основна проблема, з якою стикнулися студенти на першому році навчання – вони вважали, що все легко здати. Часто говорять про вільне відвідування пар у Європі. Нічого такого немає і близько! Часто відмічають навіть на лекціях, хоча не мають права цього робити. А на практиках взагалі. Іноді, пропустивши 2 чи 3 рази практики, можна просто не здати предмет (якщо не буде довідки, наприклад). А ще, іноді дають лише 2 шанси на здачу екзамена. Тобто – перший термін і перездача. Третього терміну просто не дають!!! І це кінець. Зрозуміло, хто часто не ходив на пари і потім не здав, їм немає чого жалітись. А є такі серед моїх знайомих, хто ходив практично на все, і потім не здав. Тому, вибір напрямку навчання досить важливий. Вибравши складний керунок, можна просто не здати потім, навіть викладаючись на 100%.

6. Висновки. Хоча спеціальність у мене і технічна, але вуз у мене гуманітарний. Тобто, основне завдання в Україні у мене було – вирішувати практичні задачі, а в Польщі – накопичувати теоретичні знання. А робити це я не дуже люблю. Потрібно просто “зубрити” теорію, навіть якщо немає жодного застосування… Часто я задаю питання: “А для чого це мені взагалі?” Коли ж дають якісь практичні завдання, то іноді я вже здаю краще, ніж поляки. Можна здавати краще вже на 2-й сесії (на 1-й тривала адаптація). А далі взагалі має бути все супер, особливо на магістратурі.

Хто планує вступати в цьому році – бажаю успіху. А я буду і надалі ділитись своїми враженнями, але вже з наступного навчального року, який стартує з жовтня 🙂

Навчання у Польщі – міфи

герб_Польщі

Раніше я вже писав про навчання у польщі з картою поляка. Так ось, в цій статті хотів розповісти про основні міфи, адже інформації в інтернеті дуже багато, а знайти щось цінне дуже складно. Більше того, Вам можуть дати абсолютно неправильний поради та вводити Вас в оману заради того, щоб заробити на Вас гроші.

Отже, стаття буде у форматі теза-відповідь.

Якщо у мене немає Карти Поляка, я зможу навчатись тільки “на платному”.

Абсолютно ні! Деякі університети пропонують безкоштовні місця для студентів з країн поза Європейським союзом. Зокрема, Сілезький (Шльонський) університет в Катовіцах, Лодзький університет і т.д. Місць там не так і багато, але шанси є, обов’язкове знання польської мови на рівні В2, а також успіхи у навчанні. Тому не втрачайте надії. Але на стиепендію розраховувати точно не можна. Хіба тільки по якійсь міжнародній програмі.

Вступаючи з Картою Поляка, не потрібно здавати вступних екзаменів і мовного тесту.

Правила вступу в кожному університеті – різні, тому десь є екзамени, десь їх немає. Так само і з мовним тестом – хтось вимагає, хтось ні. Все залежить від конкретного вузу. Зазвичай тест можна здати в самому університеті, або часто польські університети проводять такі екзамени на території України, щоб українцям було зручно здавати.

Подавати документи самому складно, треба шукати посередника. 

Я вивчаю польську сам і цього мені вистачило, аби контактувати з багатьма університетами. Навіть якщо Ви не знаєте мови досконало, користуйтесь перекладачем. Обравши конкретний вуз, Ви повинні написати або в приймальну комісію, або в міжнародний відділ, який пакет документів вимагається і що потрібно для вступу. Звичайно, перед цим Ви повинні ознайомитись з інформацією на сайті університету. Зазвичай, треба буде реєструватись у системі інтернет рекрутації, не бачу в цьому нічого складного. Тобто весь пакет документів можна подати через інтернет (скани), а вже потім, ближче до зарахування, подати оригінали. Шукайте вуз, в який було б легко вступити, де багато українців,не шукайте найскладніші варіанти.

Вступаючи з Картою Поляка, автоматично буду мати стипендію. 

Ось це найбільша помилка. Практично всі поляки хоча і навчаються безкоштовно, але і не отримують жодної стипендії. Єдине, на що можна розраховувати з самого початку – це соціальна стипендія. Її розмір від 200 до 500 злотих і залежить від середнього доходу на чоловіка у Вашій родині. Тобто, чим менший дохід у родині, тим більшою буде стипендія, але якщо дохід на одну особу перевищує 750 злотих, то Ви не можете її отримувати.  Забув ще сказати, що на деяких напрямках все-таки є стипендія (так звані kierunki zamawiane). Або ж стипендія за особливі успіхи в освіті або у спорті – на таке не варто розраховувати. Якщо ж врахувати, що гуртожиток там коштує 400-500 злотих, з самого початку Ви вже будете в мінусі. Багатьом зможуть допомогти батьки, але в мене вже абсолютно інший випадок – прийдеться розраховувати лише на власні кошти. Тому я вступав зовсім іншим шляхом – через консульство (*кому цікаво саме це, читайте мої попередні статті).

З європейським дипломом легше знайти роботу. 

Навчання у Польщі – це лише шанс зачепитись і там залишитись. А чи знайдете роботу – це вже від Вас залежить. Втім, багато хто всеодно повертається в Україну після завершення навчання. Може ми там нікому не потрібні? Все ж думаю, навчатись там варто всеодно, особливо якщо у Вас є можливості.