Tag Archives: навчання у Польщі

Перша сесія в Польщі – як здати?

Прокоментуй!

Привіт всім. Зовсім нещодавно дізнався цікавий факт. Як мінімум четверо українців, які були на 1 курсі, вже відмовились продовжувати навчання. Вони вважають, що відмовились самі, а насправді просто не могли здати.

Схема здачі екзаменів в Польщі така:

Сесія розпочалась 28 січня. Триває певний час (тиждень-два). Потім канікули, а потім тільки сесія поправкова (до 15 березня). Ну строки я вказав для мого вузу, для інших можуть трошки відрізнятись.

Так ось, в сесії поправковій зазвичай має бути як мінімум 1 перездача. Якщо багато людей не здає, то 2 перездача і т.д. Тобто, це називається 2-й, 3-й і т.д. терміни. Якщо ж не здало кілька осіб, то наступного терміну може і не бути. Це найгірша ситуація, яка може статись. Сесія поправкова може продовжуватись, для цього пишеться заява. Ну власне, сьогодні я і написав таку заяву, щоб сесію мені продовжили до 15 квітня. Причиною вказав – хворобу, яка дійсно була, через те достатньо багато занять пропустив. Тут все залежить від декана. У нас в більшості випадків продовжують сесію абсолютно всім, навіть і без причини. В деяких вузах можуть у цьому відмовити.

Потрібно також пам’ятати, що не здавши одного екзамену, можна продовжити навчання, взявши варунек з цього предмету. Якщо Ви навчаєтесь з Картою Поляка на правах польських громадян, для Вас це буде коштувати порядка 300зл (може відрізнятись). Для іноземців це безкоштовно, але це досить суттєвий психологічний тягар. Не факт, що через рік буде легше.

Але, якщо не здаєш 2 і більше екзаменів і якщо строки закінчились, це кінець. Пам’ятайте, що для кількох осіб, особливо на першому курсі, наступного терміну робити ніхто не буде. І те, що багато студентів відсіюються (іноді більше 50%) після першої сесії – абсолютно нормальна практика тут.

Я ж навчаюсь на 4-му курсі. У нас ніби все більш-менш лояльно. Але самі студенти винні, що 2-й термін встановили лише на кінець березня. 1 екзамен здам, впевнений на 100%, а ось інший – 50% на 50%. Тільки на те і сподіваюсь, що викладач буде більш лояльний на перездачі. Доречі, всі перездачі безкоштовні, на відміну від приватних вузів, де за це потрібно платити.

Крім того, що сесія поправкова далі триває, я маю заняття в новому семестрі, і вони ще складніші. Тепер я ходжу на все, навіть якщо і ніхто з групи не приходить. Часами я не ходив на лекції, хоча і міг. Зараз за це поплатився. Якщо навіть і не встигаєш конспектувати на лекції і чогось не розумієш, це завжди корисно. Навіть з точки зору вивчення польської мови.

Біда і розчарування: місяць навчання в Польщі

8 коментарів

polska-flaga

 

В попередній статті я писав про перші враження від навчання в Польщі. Що було далі, я Вам розповім саме в цій статті.

Приїхав я до Польщі рівно місяць назад. Перші враження були непогані, але з часом моя думка почалась змінюватись. Мені задавали таке запитанн: “А як відносяться взагалі до українських студентів?”. Одна справа, коли в групі українців більше, ніж поляків (наприклад в Любліні), а інша, коли ти один іноземець в групі. Хоча мій рівень мови В1, але цього дуже і дуже мало, щоб все розуміти. Коли я казав, що з України, і просив пояснити повільніше, то на це сильно уваги не звертали. А ще психологічно дуже неприємно, коли поляки спілкуються між собою на парах, на перерві, і ти не все розумієш. Важко наладити контакти, хоча я вже і багато з ким познайомився.

Що стосується гуртожитка, то я плачу 381 злотий, живу з поляком. В кімнаті є умивальник, холодильник, шафа-купе, дві великих шафи, два столи, два стільця і крісло. Ну і 2 ліжка. Постіль видали безкоштовно, але вона  дірява, подушка якась взагалі напівпуста.  Інтернет включений в ціну і йде він через мережевий кабель (треба брати з собою). Що цікаво, розетки до інтернету розміщені з однієї сторони, а не з двох, тому треба купувати 1 кабель на метрів 10 і прокладати його через верх (сидіти за одним столом двом людям – це ж просто неможливо).

Але це все було б нічого, якби не нещасний випадок. 1 листопада я вирішив піти в зал, але він був закритий. Колеги запросили пограти в баскетбол.  Я невдало приземлився, і насправді отримав страшну травму 🙁 Розрив всіх зв’язок на коліні. Швидку допомогу викликали поляки і за 20 хвилин вона приїхала.  Мене одразу почали питати, чи маю я страховку, без цього навіть забирати не хотіли. Потім дійшло до того, що я просто підписав якийсь документ, що типу в мене є страховка, оскільки всі студенти мають бути застраховані. Але все-таки операцію зробили і я почав відновлення в лікарні. Було настільки складно, це важко навіть передати, у мене і близько нічого такого не було за все життя, а сюди приїхав – і таке сталось.

Continue reading →

Навчання у Польщі: адаптація. Перші дні в Польщі

10 коментарів

sosnowiec_nauk_o_ziemi Отже, історія зі вступом через консульство все-таки закінчилась успішно і я пройшов на навчання до вузу Uniwersytet Sląski w Katowicach. Я списався з бюро рекрутації, мені сказали місце в академіку зарезервоване, я повідомив, коли приїду, і поїхав. Дорога автобусом зайняла аж 20 годин, з яких 5 годин нас тримали на митниці. Причиною тому стало те, що хтось намагався провезти 8 блоків цигарок. Не зовсім зрозумів, як його зловили, але через це на кордоні почали сумлінно перевіряти абсолютно всі наші речі.

Отже, наступного дня я приїхав. Одразу пішов до банкомату і зняв гроші з української картки у злотих. Операція пройшла без проблем, але в кінці дня мою картку заблокували. Як виявилось, такі заходи безпеки, тому, якщо плануєте поїздку за кордон, маєте повідомити про це свій банк. Я ж просто подзвонив в банк і картку розблокували (контактний номер банку зазвичай пишеться на картці). Курс обміну у мене був десь в середньому 2,7 (трохи вищий при знятті з банкомату і трохи нижчий при розрахунку в торговій мережі)

Питання з грошима вирішене. Наступний етап – транспорт. Як дістатись до необхідного місця? У мене вийшло так, що треба було питати про це все у людей і якщо Ваш рівень польської не дуже високий, то буде з цим проблема. Щоб Ви не повторювали моїх помилок, рекомендую одразу після того, як приїхали, купити польський стартовий пакет (Ви маєте наперед знати, який хочете), бажано одразу з інтернетом або ж підключити інтернет і встановити на телефон програму JakDojade (бажано мати телефон як мінімум з Android i GPS – без цього дуже складно). Також рекомендую одразу завчасно поставити програму для GPS-навігації. Отже, за допомогою цієї утиліти Ви швидко можете дістатись до необхідного місця з мінімальною кількістю пересадок. Принцип такий – програма показує, в якому напрямку іти, на який автобус/трамвай сідати. Дуже зручно, одним словом.

Continue reading →

1 2