Складно скласти список шедеврів світової літератури, які необхідно знати всім, оскільки таких видатних творів – величезна кількість. І все ж серед них можна виділити ряд творів на всі часи, без яких сучасній людині ніяк не можна обійтися.
Для початку необхідно знати твори зі шкільної програми – основні твори класиків російської літератури: Толстого, Достоєвського, Гоголя, Булгакова та ін Окремо варто перелічити роботи зарубіжних письменників. У багатьох російських школах акцент робиться на вивченні вітчизняних авторів і підготовці до ЄДІ. Іноземна література вивчається недостатньо. Тим часом до часу закінчення школи підліткові варто було б прочитати деякі п’єси Шекспіра, Мольєра, Бомарше, «Одіссею» Гомера, «Фауста» Гете, «Вільгельма Телля» Шіллера, «Мандри Лемюеля Гуллівера» Свіфта, «Робінзона Крузо» Дефо, «Трьох мушкетерів »Дюма,« Дон Кіхота »Сервантеса,« Портрет Доріана Грея »Уальда,« Маленького принца »Сент-Екзюпері, вибрані твори Стівенсона, Гюго, Гофмана, Діккенса, Хемінгуея, Ремарка, Моема, О. Генрі, Джека Лондона, Конан Дойля, Борхеса. Список не вичерпний – зорієнтуватися допоможуть хрестоматії. Що стосується зарубіжної поезії, випускник зобов’язаний знати Байрона, Рільке, Рембо, Бодлера, Міцкевича, Омара Хайяма, Басьо.
Далі потрібно перерахувати роботи, які повинен знати будь-яка освічена доросла людина. Оскільки мова йде про шедеври світової літератури, простіше класифікувати по країнах. Ознайомитися необхідно з наступними творами.
? З американської літератури: розповіді «батька американської літератури» В. Ірвінг, «Пісня про Гайавату» та інші поеми Лонгфелло, «Над прірвою в житі» Селінджера, романи Купера, оповідання Е.По, «Вино з кульбаб »та« Марсіанські хроніки »Бредбері,« По кому дзвонить дзвін »Хемінгуея, роботи Фітцджеральда, Стейнбека, Керуака.
? З ірландської:« Улісс »Джойса.
? З англійської: п’єси Шекспіра, «Кентерберійські оповідання» Чосера, «Утопія» Мора, «Айвенго» Скотта, «Джейн Ейр» Ш.Бронте, «Грозовий перевал» Е.Бронте, «Гордість і упередження» Остін, «Ярмарок марнославства» Теккерея, «1984» Оруелла, «Власник» Голсуорсі, «Девід Копперфілд» Діккенса, «Володар мух» Голдінга »,« Про чудовий новий світ »Хакслі,« Пігмаліон »Шоу,« Машина часу »Уеллса,« Місіс Деллоуей »Вулф, поезія Байрона і Бернса.
? З німецької: вищезгаданий «Фауст» і «Страждання юного Вертера» Гете », поезія і драматургія Шиллера,« Пригоди Сімпліціссімуса »Гріммельсгаузен, поезія« німецьких романтиків »(головним чином Тіка, Новаліса, Шлегеля), «Життєві погляди кота Мурра» Е.Т.А. Гофмана, «Будденброки» Т.Манна, Степовий вовк »і« Гра в бісер »Гессе, п’єси Брехта,« Єврей Зюсс »Фейхтвангера.
? З австрійської: «Замок» і «Перетворення» Кафки, «Сум’яття почуттів» Цвейга.
? З французької: «Гаргантюа і Пантагрюель» Рабле, творчість Шатобріана, «Кандид, або оптимізм »Вольтера,« Граф Монте-Крісто »Дюма,« Знедолені »і« Собор Паризької Богоматері »Гюго,« Євгенія Гранде »Бальзака, епопея« У пошуках втраченого часу »Пруста або, принаймні, перший її том« За напрямком до Свану »,« Нана »Золя,« Фальшивомонетники »Жида,« Сторонній »Камю,« Нудота »Сартра,« Навпаки »Гюїсманса, поезія Бодлера, Рембо, Верлена, Малларме.
? З італійської:« Божественна комедія »Данте,« Декамерон »Боккаччо,« Шалений Роланд »Аріосто,« Ім’я троянди »Еко, поезія Петрарки
? З іспанської:« Собака на сіні »Лопе де Вега, п’єси Кальдерона, Аларкона, поезія Лорки.
? З шведської: п’єси Стріндберга, «Чудова подорож Нільса Хольгерссона Швеції» Лагерлеф.
? З датської: «Щоденник спокусника» К’єркегора, «Пелле-завойовник» Андерсена-Нексе.
? З норвезької: п’єси Г.Ібсена, «Крістін, дочка Лавранса» Унсет.
? З японської: новели Акутагави, твори Кобо Абе, Юкіо Місіма, «Записки в головах» Сей Сьонагон, класична поезія.
? З китайської: «Справжня історія А-Кью» засновника сучасної китайської літератури Лу Синя, поезія Лі Бо.
? З сербської: «Хозарський словник» Павича.
? З польської: «Quo vadis» і трилогію «Вогнем і мечем» , «Потоп» і «Пан Володиєвський» Сенкевича.
? З чеської: «Пригоди бравого солдата Швейка» Гашека, розповіді К. Чапека, «Нестерпна легкість буття» Кундери.
? Із близькосхідного: поезія найвидатніших перських поетів Фірдоусі, Нізамі.